In their polo shirts and deck shoes, Vampire Weekend may look like the whitest band imaginable, but their debut owes as much to African pop music as the Upper East side. Joyously upbeat and unique, this is an indie-pop gem.